「光る君へ」道長とまひろの手紙のやりとりを追っていきます。SNSとのやりとりとは全く違う、紙に墨で和歌を書いて送る平安絵巻の世界観をもっと想像できるでしょう。
基本的に「光る君へ」に出てくる和歌は、もっと昔によまれた歌を引用していることが多い。その引用元をたどって、和歌を書いたときの気持ちを一緒に深掘りしてみませんか？
初めてもらった道長からの文「ちはやふる～」(第6回～)
道長がまひろに寄せた初めての和歌がこちらです。
道長「ちはやぶる 神のいがきも越えぬべし 恋しき人の見まくほしさに」
（越えてはならない神社の垣根を踏み越えてしまうほど、恋しいお前に会いたい）
この歌は、下記の平安初期の「伊勢物語」の有名な名歌が元になっていて、この歌をもらったまひろも当然そのことに気づいたでしょう。
「ちはやぶる 神の斎垣も越えぬべし 大宮人のみまくほしさに」
（越えてはならない神社の垣根を踏み越えてしまうほど、都人にお会いしたい）
斎宮の女房である女性が都から訪れた男性を見て、心の内を読んでいます。神社という神聖な場所に仕える女房が、禁忌を犯してでも垣根を越えて都人を見たいという気持ちと、道長のまひろに対する気持ちが抑えられない切ない気持ちがリンクしています。
さらに元をたどると万葉集にもこのような歌が残っていました。
「ちはやふる 神の斎垣も越えぬべし 今はわが名は 惜しけくも無し」
（越えてはならない神社の垣根を踏み越えてしまうほど、今は私の名前など惜しくはない）
万葉集は男性が読んだ歌ですが、この後の展開をみると道長は「藤原の名前は捨ててもよい」とこの時から決めていたのかもしれません。激しい想いが伝わってきます。
一方、まひろはこの歌に対して返事を書くことはありませんでした。偶然3人の貴公子たちの話を聞いてしまったまひろは、思うところがあったのでしょう。最終的には道長からの手紙を燃やしてしまうのでした。
道長の和歌とまひろの漢詩(第10回)
道長からまひろへの和歌はすべて最古の勅撰和歌集である古今和歌集を引用していました。一方、まひろは陶淵明の詩を引用しています。※美術展ナビ参照
道長「思ふには 忍ぶることぞ まけにける 色にはいでじと 思ひしものを」(そなたを恋しい気持ちを隠そうとしたが、俺にはできない)
まひろ「漢詩」(これまで心を体のしもべとしていたのだから、どうして1人くよくよ嘆き悲しむことがあろうか)
道長「死ぬる命 生きもやすると こころみに 玉の緒ばかり あはむといはなむ」(そなたが恋しくて死にそうな俺の命。そなたが少しでも会おうと言ってくれたら生き返るかもしれない)
まひろ「漢詩」(過ぎ去ったことは悔やんでも仕方がないけれど、これから先のことはいかようにもなる)
道長「命やは なにそは露の あだものを 逢ふにしかへば をしからなくに」(命とははかない露のようなものだ。そなたに会うことが出来るのなら命なんて少しも惜しくない)
まひろ「漢詩」(道に迷っていたとしても、それほど遠くまで来てはいない。今が正しくて昨日までの自分が間違っていたと気づいたのだから）
道長「我亦欲相見君」(我もまた君と相まみえんと欲す)
藤原行成の言うように、道長は恋する心を精一杯伝えているのに対し、まひろは志を伝えて自分の気持ちを抑えているような印象的なシーンでした。やりとりの最後で、道長はどのような志を伝えたかったのでしょうか？
まひろは世の中を俯瞰してみれる理性的な人だからこそ、一時的な恋する気持ちにはブレずに、まっすぐに自分の志を貫く強さがあるようでした。頭では理性的になれでも、恋する気持ちは止められない。だからこそ、満月の夜に結ばれた二人の美しい情景がいつまでも心に残るのでしょう。
道長とまひろ、両想いであるのにすれ違う二人の今後の関係がどう変わっていくのか、楽しみです。手紙のやりとりがあったら、また記事を更新しますね！
「光る君へ」見逃し動画配信サービスを紹介
「光る君へ」見逃ししてしまった方やもう一度見たい方に動画配信サービスを紹介します。「光る君へ」が視聴できる動画配信サービスは4つだけです。動画配信していないところもあるため、注意してくださいね。※以下プロモーションが含まれます。
無料配信はNHKプラス
「光る君へ」の最新話を見逃したのであれば「NHKプラス」で視聴できます。放送終了後7日間は何度見ても無料です。
利用方法は、メールアドレスを入力し仮登録の手続きを行います。1ヶ月以内に本登録が済めば引き続き利用可能です。
第1話から最新話まで見るなら有料サービス
第1話から最新話まで見るなら有料配信サービスを利用すれば視聴できます。配信されているのは次の3つの動画配信サービスです。
- NHKオンデマンド
- U-NEXT
- Amazon Prime Video
「NHKオンデマンド」は、利用料金を支払うことで過去に放送されたドラマやドキュメンタリーなどを視聴できます。視聴したい放送回を単品購入するか月額990円の「まるごと見放題パック」を選択して楽しみましょう。
U-NEXTは、420万人の会員数を持つ国内最大手の動画配信サービスです。1ヶ月の無料トライアルの後、月額2,189円（税込）で約31万本の映画やドラマが見放題！ただし、「光る君へ」などの最新ドラマはレンタル料がかかるのですが、毎月もらえる1200ポイントでお得に視聴できです。
Amazon Prime Videoは、Amazonが運営する動画配信サービスで、その月額料金は他の国内主要動画配信サービスと比べても群を抜いて安く、月額600円（税込）で視聴できます。音楽・写真・読書などの動画配信サービス以外のアマゾンプライム会員の特典も利用できるため、Amazonをよく利用するのであればこちらがおすすめです。ただし、「光る君へ」の視聴NHKオンデマンド利用料金990円が別途必要です。
「光る君へ」配信がない動画配信サービス
「光る君へ」は紹介した上記4つ（NHKプラス・NHKオンデマンド・U-NEXT・Amazon Prime Video）以外では配信されていません。
たとえば「Netflix」や「TVer」など、配信数も多く人気の動画配信サービスですが、「光る君へ」は見れないので、注意してくださいね。
コメント